夏季休暇のおしらせ

8月2日より8月30日まで夏季休暇となります。

皆様も、すてきな夏をおすごしください。

We will be closed for summer vacation from August 2 through August 30.

We hope you all have a wonderful summer.